Resumen
Este estudio pretende investigar la influencia del ritmo, la entonación y el acento en la competencia comunicativa de estudiantes adultos de inglés como lengua extranjera (EFL) de nivel B1 en el Centro de Idiomas de la Universidad Católica de Cuenca, Ecuador. Asimismo, se pretende entender cómo estos tres rasgos prosódicos afectan a la fluidez y comprensión de los estudiantes, abordando dos cuestiones principales: el papel general de los rasgos prosódicos en el aprendizaje del inglés como lengua extranjera y los retos específicos a los que se enfrentan los estudiantes para dominarlos. Se empleó un diseño metodológico mixto paralelo convergente y se recopilaron datos de setenta y un estudiantes de EFL y once profesores universitarios mediante encuestas estructuradas y entrevistas semiestructuradas. Los resultados revelan que estos rasgos prosódicos contribuyen a desarrollar la competencia comunicativa de los estudiantes, siendo la entonación el aspecto más difícil de aprender y dominar. Este estudio subraya la necesidad de integrar una enseñanza prosódica explícita y frecuente en los planes de estudios de EFL para mejorar la competencia oral de los alumnos y arroja luz sobre estrategias pedagógicas prácticas para abordar estos retos.
Citas
Abdulrahman, B. S. (2021). Investigating the impact of EFL students’ misuse of prosodic features on their face-to-face interactions from university instructors’ perspectives. UKH Journal of Social Sciences, 5(1), 50–64. https://doi.org/10.25079/ukhjss.v5n1y2021.pp50-64
Bu, Y., & Zhou, Z. (2021). A study of Chinese EFL learners’ problems with stress acquisition. System, 96. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102392
Carley, P., & Mees, I. M. (2020). American English phonetics and pronunciation practice. Routledge.
Chomsky, N., & Halle, M. (1968). The sound pattern of English. MIT Press.
Council of Europe. (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Language, Teaching, Assessment. Council of Europe.
Couper-Kuhlen, E., & Allerton, D. (1986). An Introduction to English Prosody (Forschung & Studium Anglistik 1). Journal of Phonetics, 15(4), 383–388. https://doi.org/10.1016/S0095-4470(19)30588-1
Cresswell, J. (2009). Research Design Qualitative, Quantitative, and Mixed Method approaches. SAGE Publications.
Fikri, N. (2023). The study of language transfer in EFL students’ translation work. Jurnal Pendidikan Non Formal, 1(1), 1–9. https://doi.org/10.47134/jpn.v1i1.100
Gilbert, J. B., Levis, J. M., & Jenkins, J. (2001). The Phonology of English as an International Language. TESOL Quarterly, 35(3). https://doi.org/10.2307/3588037
Girsang, M. I., Sumbayak, D. M., & Muhammad Yusuf. (2021). Paralinguistic features in students’ speaking performance. LingPoet: Journal of Linguistics and Literary Research, 2(2), 1–16. https://doi.org/10.32734/lingpoet.v2i2.4452
Hirst, D. (2024). Speech Prosody: From Acoustics to Interpretation. Springer Berlin Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-40772-7
Jackson, C. N., & O’Brien, M. G. (2011). The Interaction between prosody and meaning in second language speech production. Die Unterrichtspraxis/Teaching German, 44(1), 1–11. https://doi.org/10.1111/j.1756-1221.2011.00087.x
Kothari, C. (2004). Research_Methodology Methods and Techniques. New Age International.
Lee, H.-Y., & Song, J. (2019). Evaluating Korean learners’ English rhythm proficiency with measures of sentence stress. Applied Psycholinguistics, 40(6), 1363–1376. https://doi.org/10.1017/S0142716419000298
Li, S. (2023). Intonation patterns of Chinese EFL learners and their correlation with holistic prosody ratings. Communications in Humanities Research, 11(1), 203–211. https://doi.org/10.54254/2753-7064/11/20231424
Mohamed, E. (2017). EFL Teacher challenges in suprasegmental stress. Journal of Faculty of Education - Menofia University, 2, 2–22. https://doi.org/10.21608/muja.2017.108566
Munro, M. J., & Derwing, T. M. (2019). Collecting data in L2 pronunciation research. Proceedings of the 11th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference.
Roach, P. (2010). English phonetics and phonology: A practical course. Cambridge Univ. Press.
Šimá?ková, Š., & Podlipský, V. J. (2023). Online guided pronunciation practice helps adult EFL learners improve L2 prosody. Auc philologica, 2022(1), 115–129. https://doi.org/10.14712/24646830.2022.32
Sonia, B., & Lotfi, B. A. (2016). The importance of prosody in proper English pronunciation for EFL learners. Arab World English Journal, 7(2). http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2814804
Wang, Z., & Mao, Y. (2022). No prosody, no emotion: Affective prosody by Chinese EFL learners. The Journal of AsiaTEFL, 19(1), 125–140. https://doi.org/10.18823/asiatefl.2022.19.1.8.125
Ya??z, O., Kaya, F., & Ötügen, R. (2024). The effectiveness of L2 pronunciation instruction: A critical systematic review of the intervention studies. The Literacy Trek, 10(1), 21–41. https://doi.org/10.47216/literacytrek.1487243

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2025 Javier Andrés Sánchez Rodríguez, Lorena Albán Neira