Resumen
La seguridad y la salud de un trabajador es un derecho de quienes ejercen alguna actividad laboral, esta debe incluir no solo al trabajador formal sino también al informal. El objetivo fue evaluar la sobrecarga del cuidador como riesgo laboral en cuidadores informales de personas con discapacidad en la ciudad de Cuenca. Para este propósito se realizó un estudio descriptivo de corte transversal que incluyó una muestra de 123 cuidadores, se aplicó un cuestionario con preguntas estructuradas, el cual incluyó la prueba de Zarit para medir la sobrecarga del cuidador. Se encontró que la mayor parte de personas 46.4% tuvieron entre 45-64 años, el 82.9% fueron mujeres. Es la madre o el padre 46.3% quienes brindan principalmente los cuidados. La principal discapacidad fue la intelectual 46.3%, siendo moderada 27.6% y severa el 72.4%. La sobrecarga se observó en el 52.9% de cuidadores, con un 29.3% de tipo ligera y un 23.6% de tipo severa. Se concluye que hay una alta prevalencia de sobrecarga del cuidador en personas que se encargan del cuidado de individuos con discapacidad en la ciudad de Cuenca, por lo cual es necesario diagnósticos tempranos e intervenciones oportunas para mejorar la calidad de vida de estos trabajadores informales.
Citas
Ahn, S., & Logan, J. G. (2022). Perceived role overload and physical symptom experience among caregivers of older adults: The moderating effect of social support. Geriatric Nursing, 43, 197–205. https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2021.11.021
Arenella, K., & Steffen, A. M. (2020). Self-reassurance and self-efficacy for controlling upsetting thoughts predict depression, anxiety, and perceived stress in help-seeking female family caregivers. International Psychogeriatrics, 32(2), 229–240. https://doi.org/10.1017/S1041610219000565
Balladares, J., Carvacho, R., Basualto, P., Acevedo, J. C., Garzón, M. M., Catalán, L., Gray-Gariazzo, N., & Alvarez, M. A. (2021). Cuidar a los que cuidan: Experiencias de cuidadores informales de personas mayores dependientes en contexto COVID-19. Psicoperspectivas. Individuo y Sociedad, 20(3), 1–12. https://doi.org/10.5027/PSICOPERSPECTIVAS-VOL20-ISSUE3-FULLTEXT-2397
Becerra, E., & Villegas, C. (2020). Prevalencia de depresión en cuidadores primarios de pacientes mayores de 60 años de edad y con alguna dependencia física. Revista CONAMED, 25(4), 161–166. https://doi.org/10.35366/97335
Benavides, F. G. (2021). Causalidad y responsabilidad en salud laboral. Gaceta Sanitaria, 35(5), 502–505. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2020.03.005
Blanco, V., Guisande, M. A., Sánchez, M. T., Otero, P., López, L., & Vázquez, F. L. (2019). Síndrome de carga del cuidador y factores asociados en cuidadores familiares gallegos. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 54(1), 19–26. https://doi.org/10.1016/j.regg.2018.03.005
Boluarte-Carbajal, A., Paredes-Angeles, R., & Tafur-Mendoza, A. A. (2022). Psychometric Properties of the Zarit Burden Interview in Informal Caregivers of Persons With Intellectual Disabilities. Frontiers in Psychology, 13, 792805. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.792805
Bonilla-Santos, J., Calceto-Garavito, L. N., Cala-Martínez, D. Y., & Gonzalez-Hernández, A. (2021). Influencia del cuidador en el declive cognitivo y funcional de personas con demencia: Revisión sistemática. Medicina de Familia. SEMERGEN, 47(7), 488–494. https://doi.org/10.1016/j.semerg.2021.07.003
Cafagna, G., Aranco, N., Ibarrarán, P., Oliveri, M. L., Medellín, N., & Stampini, M. (2019). Envejecer con cuidado: Atención a la dependencia en América Latina y el Caribe. Banco Interamericano de Desarrollo, 1(1), 1–58. https://doi.org/10.18235/0001972
Cantillo-Medina, C. P., Perdomo-Romero, A. Y., & Ramírez-Perdomo, C. A. (2022). Characteristics and experiences of family caregivers in the mental health setting. Revista Peruana De Medicina Experimental Y Salud Publica, 39(2), 185–192. https://doi.org/10.17843/rpmesp.2022.392.11111
Castilla-Soto, J., Jiménez-Ternero, A. I., de-la-Ossa-Sendra, M. J., Barón-López, F. J., Contreras-Fernández, E., & Wärnberg, J. (2021a). Sobrecarga y calidad de vida en cuidadoras de pacientes oncológicos al inicio de los cuidados paliativos. Estudio CUIDPALCOSTASOL. Enfermería Clínica, 31(4), 222–226. https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2021.01.009
Castilla-Soto, J., Jiménez-Ternero, A. I., de-la-Ossa-Sendra, M. J., Barón-López, F. J., Contreras-Fernández, E., & Wärnberg, J. (2021b). Sobrecarga y calidad de vida en cuidadoras de pacientes oncológicos al inicio de los cuidados paliativos. Estudio CUIDPALCOSTASOL. Enfermería Clínica, 31(4), 222–226. https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2021.01.009
Cerquera, M., Dugarte, E., Tiga, D., Plata, L., & Castellanos, L. (2021). Factores que influyen en la sobrecarga de cuidadores informales de pacientes con Trastorno Neurocognitivo debido a enfermedad de Alzheimer. Universitas Psychologica, 20(1), 1–11. https://doi.org/10.11144/JAVERIANA.UPSY20.FISC
Daza, A., Marti, M., & Marco, J. (2022). Estrés y estilos de afrontamiento de las cuidadoras informales de personas mayores dependientes: Revisión Sistemática. Humanismo y Trabajo Social, 21(1), 69–83. https://roderic.uv.es/bitstream/handle/10550/84923/156200.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Fernandez, D., Ruiz, A., & Zaldivar, T. (2019). Carga en cuidadores informales primarios de personas adultas con enfermedades neurológicas crónicas. Revista Cubana de Salud Pública, 45(1), e1520. https://www.scielosp.org/article/rcsp/2019.v45n2/e1510/
Figueiredo, L. C., Barbosa, G. C., Monteiro, D. Q., Martins, G., Silva, A. F. de O. E., Ruy, L. F. T., Sato, T. de O., & Gratão, A. C. M. (2022). Factors associated with symptoms of physical and emotional burden in informal caregivers of the elderly. Revista Brasileira De Enfermagem, 75Suppl 4(Suppl 4), e20210927. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0927
Frank, E., Ishau, S., Maier, A., Reutman, S., & Reichard, J. F. (2019). An occupational exposure limit (OEL) approach to protect home healthcare workers exposed to common nebulized drugs. Regulatory Toxicology and Pharmacology, 106, 251–261. https://doi.org/10.1016/j.yrtph.2019.04.021
Frutos, C. R., García, A. M. G., Clanchet, G. D., Pérez, E. R., Benavides, F. G., & Mosby. (2022). Salud Laboral: Conceptos Y Técnicas Para La Prevención de Riesgos Laborales. Elsevier Health Sciences.
Gan, Y.-H., Deng, Y.-T., Yang, L., Zhang, W., Kuo, K., Zhang, Y.-R., He, X.-Y., Huang, S.-Y., Wu, B.-S., Guo, Y., Zhang, Y., Dong, Q., Feng, J.-F., Cheng, W., & Yu, J.-T. (2023). Occupational characteristics and incident anxiety and depression: A prospective cohort study of 206,790 participants. Journal of Affective Disorders, 329, 149–156. https://doi.org/10.1016/j.jad.2023.02.043
Haghshenas, H., Jokar, Z., Zarshenas, L., Rakhshan, M., & Poursadeghfard, M. (2023). Assessing the psychometric properties of persian version of Zarit Burden interview among family caregivers of patients with multiple sclerosis. BMC Nursing, 22(1), 97. https://doi.org/10.1186/s12912-023-01260-6
Henao Piedrahita, N., Idarraga Arroyave, M. M., Londoño Restrepo, N., López Ceballos, J. J., Ramírez Serna, M. A., Serna Arango, P. A., Emilio Salazar, J., & Lopera, R. (2021). Prevalence of caregiver burden syndrome in formal caregivers of institutionalised patients with psychiatric illness. Revista Colombiana de Psiquiatría (English Ed.), 50(2), 101–107. https://doi.org/10.1016/j.rcpeng.2021.05.002
Heyn, P. C., Wong, D. C., Hirsch, M. A., van Wegen, E. E. H., Hein, A., & Sood, P. (2023). Falls Prevention, Home Safety, and Rehabilitation Services for People With Parkinson Disease: A Client and Caregiver Guide. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2022.11.020
Hurtado, J. (2021). Impacto psicosocial e intervenciones de apoyo para cuidadores informales de personas dependientes en México. Psicología Iberoamericana, 29(1), 1–17. https://doi.org/10.48102/PI.V29I1.339
Karlsen, L., Mjølstad, B. P., Løfaldli, B. B., & Helvik, A.-S. (2023). Family caregiver involvement and role in hospital at home for adults: The patients’ and family caregivers’ perspective–a Norwegian qualitative study. BMC Health Services Research, 23(1), 499. https://doi.org/10.1186/s12913-023-09531-3
La, I. S., Johantgen, M., Storr, C. L., Zhu, S., Cagle, J. G., & Ross, A. (2021). Caregiver burden and related factors during active cancer treatment: A latent growth curve analysis. European Journal of Oncology Nursing, 52, 101962. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2021.101962
Lan, X., Wu, Q., Chen, X., Jin, S., & Yi, B. (2021). Caregiver burden among informal caregivers of hospitalized patients with frailty: A cross-sectional survey. Geriatric Nursing, 42(4), 948–954. https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2021.05.004
López Reyes, S. L. (2021). Calidad de vida del cuidador informal relacionada con la sobrecarga, en el centro de discapacidades luz y vida 2021. [Tesis maestría, Universidad Técnica del Norte]. http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/11560
Martínez-Jalilie, M., Lozano-Arango, A., Suárez, B., Born, M., Jofré, J., Diemer, M., Castro, M., & Castiglioni, C. (2020). Sobrecarga del cuidador de pacientes con atrofia muscular espinal. Revista Médica Clínica Las Condes, 31(3), 358–366. https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2020.04.006
Martinez, M., Lozano, A., Suarez, B., Born, M., Jofre, J., Diemer, M., & Castro, M. (2020). Sobrecarga del cuidador de pacientes con atrofia muscular espinal. Revista Médica Clínica Las Condes, 31(3), 358–366. https://doi.org/10.1016/J.RMCLC.2020.04.006
Maldonado, R., MAnzano, M., Lear, A., Maldonado, A., Perez, L., & Echeverria, M. (2022). Sobrecarga, depresión e índice de esfuerzo en cuidadores informales de personas dependientes. Estudio piloto. Revista Sanitaria de Investigacion, 3(7), 1–8.
Martinez, S. (2020). Síndrome del cuidador quemado. Revista Clinica de Medicina de Familia, 13(1), 97–100. https://scielo.isciii.es/pdf/albacete/v13n1/1699-695X-albacete-13-01-97.pdf
Morgan, S. P., Lengacher, C. A., & Rodriguez, C. S. (2022). Caregiver burden in caregivers of patients with advanced stage cancer: A concept analysis. European Journal of Oncology Nursing, 60, 102152. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2022.102152
Oliveira, M. C., Lima, E. M., de Paiva, M. L. N., & Valente, K. D. R. (2022). Factors associated with caregiver burden of adults with epilepsy in a middle-income country. Seizure, 98, 1–7. https://doi.org/10.1016/j.seizure.2022.03.015
Parra, M., & Sanchis, G. (2022). Salud cognitiva y física de los cuidadores informales de personas mayores con demencia: una revisión narrativa. Revista de Psicologia de la Salud, 10(1), 80–89. https://doi.org/10.21134/PSSA.V10I1.810
Patterson, S. E., Freedman, V. A., Cornman, J. C., & Wolff, J. L. (2023). Work as Overload or Enhancement for Family Caregivers of Older Adults: Assessment of Experienced Well-Being Over the Day. Journal of Marriage and the Family, 85(3), 760–781. https://doi.org/10.1111/jomf.12909
Pavón Mencías, C. M. (2021). Niveles de sobrecarga y calidad de vida en cuidadores informales de personas en situación de discapacidad en tiempos de covid-19 [Tesis licenciatura, Universidad Central del Ecuador]. http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/24892
Rivera, E. P., García, A. G. G., Herrera, M. É. O., Sida, C. G., & Contreras, C. M. (2022). Síndrome de burnout, ansiedad, depresión y ciclo reproductivo en cuidadoras informales de pacientes con cáncer. Psicología y Salud, 32(2). https://doi.org/10.25009/pys.v32i2.2753
Rodriguez, Y., & Quemba, M. (2018). Nivel de sobrecarga en cuidadores informales de personas en situación de discapacidad cognitiva de Duitama. Estudio exploratorio. Revista Investigación en Salud Universidad de Boyacá, 5(1), 86–98. https://doi.org/10.24267/23897325.270
Sagastegui, D., Leiton, Z., Santillan, R., Serrano, F., & Garcia, Y. (2022). Factores sociodemográficos y sobrecarga en cuidadores de adultos mayores. SCIÉNDO, 25(2), 161–168. https://doi.org/10.17268/sciendo.2022.020
Salazar-Torres, L. J., Castro-Alzate, E. S., & Dávila-Vásquez, P. X. (2019). Carga del cuidador en familias de personas con enfermedad mental vinculadas al programa de hospital de día de una institución de tercer nivel en Cali (Colombia). Revista Colombiana de Psiquiatría, 48(2), 88–95. https://doi.org/10.1016/j.rcp.2017.08.002
Serrano, M. S. M., Ortega, J. J., & Matoses, M. J. L. (2018). Perfil y riesgo de morbilidad psíquica en cuidadores de pacientes ingresados en su domicilio. Atención primaria, 32(2), 77–83. https://doi.org/10.1016/s0212-6567(03)70740-9
Silva, A. R. F., Fhon, J. R. S., Rodrigues, R. A. P., & Leite, M. T. P. (2021). Caregiver overload and factors associated with care provided to patients under palliative care. Investigacion Y Educacion En Enfermeria, 39(1), e10. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v39n1e10
Silva, E. M. G. de S. E., de Melo, L. P., de Souza, A. A., de Holanda, L. J., Ribeiro, T. S., Valentim, R. A. de M., & Lindquist, A. R. (2022). Impact of physiotherapy with telerehabilitation on caregivers of patients with neurological disorders: A systematic review protocol. Frontiers in Aging Neuroscience, 14, 951397. https://doi.org/10.3389/fnagi.2022.951397
Tartaglini, M., Feldberg, C., Hermida, P., Heisecke, S., Dillon, C., Ofman, S., Nuñez, M., & Somale, V. (2020). Escala de sobrecarga del cuidador de Zarit: análisis de sus propiedades psicométricas en cuidadores familiares residentes en Buenos Aires, Argentina. Neurología Argentina, 12(1), 27–35. https://doi.org/10.1016/J.NEUARG.2019.11.003
Tay, R., Tan, J. Y. S., & Hum, A. Y. M. (2022). Factors Associated with Family Caregiver Burden of Home-Dwelling Patients with Advanced Dementia. Journal of the American Medical Directors Association, 23(7), 1248–1256. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2021.09.012
Zepeda, P., & Muñoz, C. (2019). Sobrecarga en cuidadores principales de adultos mayores con dependencia severa en atención primaria de salud. Gerokomos, 30(1), 2–5.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2023 Paola Carolina Moscoso Moscoso, Daniela Lorena Matovelle Bustos