Tarde para la revolución o cómo sobrevivir al proceso contrarrevolucionario: la experiencia del exilio de Augusto Boal en Portugal
PDF (Português (Brasil))
EPUB (Português (Brasil))

Palabras clave

exílio; Augusto Boal; Revolução dos Cravos exile; Augusto Boal; Carnation Revolution exilio; Augusto Boal; Revolución de los claveles

Cómo citar

Batista, N. (2021). Tarde para la revolución o cómo sobrevivir al proceso contrarrevolucionario: la experiencia del exilio de Augusto Boal en Portugal. Pacha. Revista De Estudios Contemporáneos Del Sur Global, 2(6), e21073. https://doi.org/10.46652/pacha.v2i6.73

Resumen

Este artículo pretende investigar el primer año de exilio del teatrista brasileño Augusto Boal en Portugal, que vivió en el país entre los años 1976 y 1978. Frente a una vasta producción sobre el desplazamiento de intelectuales y artistas brasileños al país, el interés será mapear algunos aspectos de la trayectoria del director teatral en el país lusitano. Se analizarán dos elementos concretos: las motivaciones de su desplazamiento y su llegada desde la ciudad de Lisboa. En un primer momento, el interés es comprender cómo la Revolución de los Claveles cambió el contexto portugués y fomentó en Boal el deseo de participar en un proceso revolucionario que pusiera fin a la dictadura del régimen de Salazar. En un segundo momento, pretendemos analizar las redes de sociabilidad que permitieron el desplazamiento de Boal a Lisboa, así como el análisis de las dificultades encontradas en el momento inicial de su llegada en su relación con la Secretaría de Estado de Cultura portuguesa. Debido a problemas con la burocracia brasileña para la renovación de su pasaporte, Boal llegó al país dos años después de la fecha inicial de la revolución. Dadas las incertidumbres del proceso posrevolucionario, la presencia de Boal se convirtió en objeto de disputa dentro del gobierno. Las promesas de trabajo hechas por el Estado portugués se realizaron parcialmente y estuvieron rodeadas de contratiempos. Se busca un análisis de las categorías de compromiso y exilio para descubrir posibilidades interpretativas y sugerir nuevas perspectivas sobre la experiencia temprana de Boal durante su exilio en Lisboa.

https://doi.org/10.46652/pacha.v2i6.73
PDF (Português (Brasil))
EPUB (Português (Brasil))

Citas

Boal, A. (2000). Hamlet e o Filho do Padeiro: Memórias Imaginadas. Editora Record.

Boal, A. (2001). Eu acho que meu exílio não acabou. Revista Caros Amigos, 48, 28-33.

Franco, M. (2012). Un enemigo para la nación. Orden interno, violencia y “subversión”, 1973 – 1976. Fondo de Cultura Económica.

Greco, H. A. (2003). Dimensões Fundacionais da Luta pela Anistia. (Tese de Doutorado, Universidade Federal de Minas Gerais). Repositório Institucional. http://hdl.handle.net/1843/VGRO-5SKS2D

Michalski, Y. (1979). O palco amordaçado: 15 anos de censura teatral no Brasil. Avenir Editora

Ministério das Relações Exteriores. (1977, Janeiro 9). Augusto Boal. Arquivo Nacional.

Museu do Teatro e da Dança. (1975, Setembro 03). Carta de Augusto Boal à Carlos Porto. Arquivo Pessoal Carlos Porto.

Museu do Teatro e da Dança. (1975, Dezembro 29). Carta de Augusto Boal à Carlos Porto. Arquivo Pessoal Carlos Porto.

Pezzonia, R. (2017). Exílio em português: política e vivências dos brasileiros em Portugal. (Tese de Doutorado, Universidade de São Paulo). Repositório Institucional. http://doi.org/10.11606/T.8.2017.tde-12052017-103832

Pezzonia, R. (2016, setembro 5). Augusto Boal, José Celso Martinez Corrêa e a Revolução dos Cravos: dois olhares em dois momentos. [Congresso] XXII Encontro Estadual de História, Brasil.

Porto, C. (1976). Carta aberta a Mário Soares sobre um caso que é uma vergonha. Diário de Lisboa, (56), 45-46.

Rollemberg, D. (1999, setembro 9). Exílio: Entre Raízes e Radares. Editora Record.

Rollemberg, D. (2007) Entre raízes e radares, o exílio brasileiro (1964-1979). [Congresso] XI Jornadas Interescuelas. Universidad de Tucumán, Argentina.

Said, E. (2000): Representações do intelectual: as palestras de Reith de 1993. Editora Colibri.

Sartre, J. P. (1999) Que é a literatura? 3. ed. Ática.

Secco, L. (2005). A Revolução dos Cravos. Companhia Editora Nacional.

Secretaria de Estado da Cultura. (1976, Novembro 26). Pedido de audiência de Augusto Boal com o Secretário de Estado da Cultura. Torre do Tombo.

Secretaria de Estado da Cultura. (1976, Dezembro 21). Contrato de prestação de serviço entre Augusto Boal e a Secretaria de Estado da Cultura. Torre do Tombo.

Secretaria de Estado da Cultura. (1977, Fevereiro 17). Rescisão de contrato entre Augusto Boal e a Secretaria de Estado da Cultura. Torre do Tombo.

Secretaria de Estado da Cultura. (1977, Março 7). Carta de Augusto Boal ao secretário de Estado da Cultura relativa ao seu processo de demissão. Torre do Tombo.

Secretaria de Estado da Cultura. (1977, Março 10). Carta dos alunos de Augusto Boal ao Secretário de Estado da Cultura. Torre do Tombo.

Toledo, P. V. (2018). Debates sobre teatro e sociedade após o golpe de 1964: reflexão e trabalho teatral de José Celso Martinez Corrêa e Augusto Boal. (Tese de Doutorado, Universidade de São Paulo). Repositório Institucional. http://doi.org/10.11606/T.27.2018.tde-17072018-170648

Yankelevich, P. (2001) Estudar o Exílio. In S. Viz Quadrat. Caminhos Cruzados: História e Memória dos Exílios Latino-Americanos no Séc. XX. (pp. 11-30). FGV Editora.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Derechos de autor 2021 Natália Batista

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Métricas

Cargando métricas ...